onsdag 10 april 2013

Före och efter


Fasaden september 2011
 
 
Fasaden februari 2013
 




Kök september 2011
 
 

Kök april 2013
 
 
 
Kök september 2011

Kök april 2013
 
Trappa från kök september 2011
 
Trappa från kök april 2013
 

Sovrum september 2011
 
 

Sovrum april 2013

Fönster i sovrum september 2011

Franskbalkong, istället för fönster, sovrum april 2013
 
 
Hörne av terass, toalett, sptember 2011
 
Hörne av terras, samma som ovan, och trapphus april 2013
 

Trapphus terrass september 2011

Samma hörn som ovan april 2013

Terrass med utekök september 2011

Terrass med utekök april 2013

 
 
 


tisdag 9 april 2013

Interiörbilder

Mosaik satt men ännu ej fogad!

 
Alasena - en smutt som vi uppskattar
 
Elskåpet har flera uppgifter.
1. proppskåp (så klart)
2. nyckelskåp
Dessutom "skrytskåp"
 
 
 
 
 
 

IKEA

Tisdagen efter påsk blev en dag fylld med bilkörning.

Vi hade planerat att resa till IKEA Malaga för att plocka med oss lite småsaker som vi tidigare inte saknat. Dessutom ville vi ha ett bord till terrassen. Sist men inte minst skulle vi träffa dottern där för att äta lunch tillsammans. Köttbullar stod som senast högt på önskelistan.
Kvittot blev långt och lika så besöket på IKEA.
 
 Men något terrassbord blev det inte. Det hade vi funnet i Vélez- Málaga på Eroski!

Så efter att ha handlat länge och lunchat en bra stund tog vi vårt låååååånga kvitto vinkade av dottern och styrde kosan hemåt. Lastade ur allt och sonen och körde tillbaka mot Málaga men inte ända fram. Denna vända stannade i Vélez-Málaga. Där vi hämtade upp bordet.
 
 

 

Loppmarknad


Om söndagarna så är det loppmarknad på El Mercado. För oss har ett besök på denna blivit som ett måste. Det är en loppmarknad verkligen värt namnet. Allt finns att köpa. Från antika möbler till begagnade skor, brudklänningar och lantbruksverktyg, hackor och spadar. Här står romer och säljer grönsaker. Ett kilo paprika, 1 euro.
Nu när vårt hus äntligen är färdigt så har tar vi tillfället i akt att köpa det lilla vi behöver och får plats med på loppmarknaden. Fynden för denna söndag blev två vackra lampor!

 




 Söndagen innebar inte endast ett förfärligt skruvande i hårda och ovilliga väggar för maken men också ett pusslande för mig.

Under de arton månader som vi väntat på att få vårt hus klart så har vi samlat sten. Inte vilken sorts sten som helst inte utan kakel skärvor. Skärvor som spolats upp av vågorna på stranden. Dess vassa kanter har under sin resa mot torrare omgivning slipats sammetsmjuka av sand och vatten och de är underbart vackra.  Nu skulle jag äntligen få lägga det pussel av skärvor jag så länge sett fram emot.
 

 

 

Påsk i Almuñécar


 Vi har firat påsk på många olika ställen både i Sveriges långa land men också utomlands. Men aldrig har vi mött på ett sådant firande som det i Almuñécar.

Eftersom vi numera faktiskt bor mitt i Almuñécars gamla stan så har vi dessutom det stora nöjet att sitta på första parkett.

Detta var något som vår yngsta dotter inte riktigt uppskattade när det sent på natten mellan onsdagen och torsdagen i påskveckan marscherade förbi en massa människor under tystnad. Det var säkerligen spökligt att höra stegen och fraset av kläder utanför fönstret.

Påskaftonens La Cofradía Infantile Los Macarenos, som passerade utanför oss var däremot långtifrån tystlåten.
 
 

fredag 22 mars 2013

Trappan klar!


Det händer fortfarande en hel del i vårt hus på berget. Installationen av trappan är ett pågående projekt som snart verkar vara klart. Det ska bli så härligt att kunna springa upp på taket som man vill utan att behöva oroa sig för att ta stegen.



Grodperspektiv upp mot fönstert högst upp i trapphuset.
Översta trappavsatsen. Sedd från takterrassen.



Googel translate har varit till stor hjälp för oss när vi har kommunicerat med våra byggare. Jag gissar att de har fått många skratt.
Till vår stora glädje har nu även Demetrio börjat använda google. Nu får även vi dra på smilbanden. Men trots allt så är det inte svårt att förstå vad han skriver!
 
"God morgon, jag fick din e-post med stor glädje. Mellan 18 och 19 mars kommer att arbeta XX placera dörrarna i sovrummet och badrummet, även XX i metall stege sträcker slutet av den andra platå tornet. Mellan 20 och 21 mars solara platåer i trappan, placerade stenen också marmor i badrummet och slutföra VVS och slutligen avslutas den 22 mars målare XX till dess ok.
Huset rengöring skulle äga rum på lördag 23 och måndag 25, Demetrio uppriktigt också om ursäkt för min svenska google, men bättre än ingenting. hehe
 
Buenos días, he recibido tú correo con gran agrado. Entre el 18 y 19 de marzo estará trabajando XX colocando las puertas en el dormitorio y en el baño, también XX en la escalera metálica terminará la ampliación de la segunda meseta de la torreta. Entre 20 y el 21 de marzo se solará las mesetas de la escalera, también se colocará la piedra de mármol en el baño y se finalizará la fontanería y por último el 22 marzo finalizará el pintor con el fin que XX de su ok.
La limpieza de la casa se realizaría el sábado 23 y el lunes 25, un cordial saludo Demetrio, también pido perdón por mi sueco google, pero mejor que nada. jeje"
 
 

 
 
 

torsdag 21 mars 2013

Bilder, bilder, bilder

Alla luckor på plats!

Avsats första våningen! Till höger syns badrumsrörren!
Till vänster sovrumsrörren! Dörrarna köpte vi begagnade av en tysk man som rev hela sitt hus för att bygga nytt.

Något gick snett i kommunikationen mellan elektriker och Davíd. Det blev ingen golvvärme i badrummet istället blev det denna anordning.


Elskåp


Denna lampa är vi så glada över att ha fått satt upp. Farfar Paul, som vi inte har kvar här på jorden, gjorde denna en gång. Den har suttit på vår fasad i vårt första hus. Nu har den fått flytta söder ut!

Elskåp igen, fast på utsidan!

Så blev det! Tjusigt. Spegeln köpte vi på loppmarknaden när vi var i Almuñécar senast. Handftatet , ja, det köptes också på loppmarknaden vid ett tidigare tillfälle!

Minns ni??

Brevlådan på plats!