fredag 22 mars 2013

Trappan klar!


Det händer fortfarande en hel del i vårt hus på berget. Installationen av trappan är ett pågående projekt som snart verkar vara klart. Det ska bli så härligt att kunna springa upp på taket som man vill utan att behöva oroa sig för att ta stegen.



Grodperspektiv upp mot fönstert högst upp i trapphuset.
Översta trappavsatsen. Sedd från takterrassen.



Googel translate har varit till stor hjälp för oss när vi har kommunicerat med våra byggare. Jag gissar att de har fått många skratt.
Till vår stora glädje har nu även Demetrio börjat använda google. Nu får även vi dra på smilbanden. Men trots allt så är det inte svårt att förstå vad han skriver!
 
"God morgon, jag fick din e-post med stor glädje. Mellan 18 och 19 mars kommer att arbeta XX placera dörrarna i sovrummet och badrummet, även XX i metall stege sträcker slutet av den andra platå tornet. Mellan 20 och 21 mars solara platåer i trappan, placerade stenen också marmor i badrummet och slutföra VVS och slutligen avslutas den 22 mars målare XX till dess ok.
Huset rengöring skulle äga rum på lördag 23 och måndag 25, Demetrio uppriktigt också om ursäkt för min svenska google, men bättre än ingenting. hehe
 
Buenos días, he recibido tú correo con gran agrado. Entre el 18 y 19 de marzo estará trabajando XX colocando las puertas en el dormitorio y en el baño, también XX en la escalera metálica terminará la ampliación de la segunda meseta de la torreta. Entre 20 y el 21 de marzo se solará las mesetas de la escalera, también se colocará la piedra de mármol en el baño y se finalizará la fontanería y por último el 22 marzo finalizará el pintor con el fin que XX de su ok.
La limpieza de la casa se realizaría el sábado 23 y el lunes 25, un cordial saludo Demetrio, también pido perdón por mi sueco google, pero mejor que nada. jeje"
 
 

 
 
 

torsdag 21 mars 2013

Bilder, bilder, bilder

Alla luckor på plats!

Avsats första våningen! Till höger syns badrumsrörren!
Till vänster sovrumsrörren! Dörrarna köpte vi begagnade av en tysk man som rev hela sitt hus för att bygga nytt.

Något gick snett i kommunikationen mellan elektriker och Davíd. Det blev ingen golvvärme i badrummet istället blev det denna anordning.


Elskåp


Denna lampa är vi så glada över att ha fått satt upp. Farfar Paul, som vi inte har kvar här på jorden, gjorde denna en gång. Den har suttit på vår fasad i vårt första hus. Nu har den fått flytta söder ut!

Elskåp igen, fast på utsidan!

Så blev det! Tjusigt. Spegeln köpte vi på loppmarknaden när vi var i Almuñécar senast. Handftatet , ja, det köptes också på loppmarknaden vid ett tidigare tillfälle!

Minns ni??

Brevlådan på plats!

torsdag 7 mars 2013

Demetrio trappar upp


Det kom ett meddelande igår (6/3) som löd:

“Te he reenviado el correo del fabricante de la escalera, hoy ha salido la escalera de Valencia, nos Han dado una estimacion entre 2 ó 4 días llega a Almuñecar”

Google tranlate lät oss förstå att detta betydde att vår sprialtrappa igår lämnade tillverkaren i Valencia och att den nu var på väg. Beräknad leveranstid 2 till 4 dagar.

Idag kom nästa meddelande:

”Ya tenemos escalera”

Vilket betyder:

”Vi har trappor”. (Observera att det är VI som har trappor. Det är härligt att Demetrio ser huset som ”vårt”.)


Det hade varit så roligt att se den monteras till en sådan här:
 
 

Här kommer ett minne från förra veckan. Med största sannorlikhet var våra sopåkare mycket tacksamma när vi äntligen slutade packa upp!
 

tisdag 5 mars 2013

Lite fler före och efter bilder.

Samma make det syns ju, men det är också samma hus!


 
 
 
Samma hörn av takterrassen!
 
 
 
 
 




2 mars, kök!


Maken och jag undrar fortfarande vad dottern egentligen sa till Valentin på onsdagskvällen, men oavsett vad det var så fungerade det.

Bänkskivan kom som utlovat på lördag morgon kl 8,40. Den levererades av en tremannaarmé som under tystnad och med exakt precision installerade den och inte lämnade ett spår efter sig i köket. De i sin tur lovade att Valentin skulle komma tillsammans med elektriker och rörmokare ca kl 11. ”Más o menos”.



 
Visa av erfarenheter visste vi att detta betydde att Valentin skulle komma vid 11,30, maken och jag gick på promenad. Kl 10,50 ringer ånyo dottern.

”Valentin är här!”
Raska fötter sprang hemåt och snart hade vi ett kök!!

Vi kunde nu tömma kartonger och ställa i ordning!



 

Tänk att det faktiskt hände. Tänk att vi kan bo här.!


 



 

1 mars, full gas framåt!


Fredag är det marknad. Vi promenerade iväg på morgonen och fick fixat nycklar till alla barnen. För oss var det också viktigt att få tag i gas till grillen så att vi kunde få laga mat.
Spanjorerna gör det inte lätt för sig. För att få köpa gas så måste vi ha ett kontrakt. Detta hade jag blivit varse då jag försökt få köpa en tub av gasleverantören på onsdagen då denne kommer och byter ut tomma behållare. Utan kontrakt, ingen gas. Av expediten på Repsol fick vi ett nummer dit vi ringde och de lovade skicka en man inom en timme. Maken gick hem för att möta honom och jag stannade på marknaden för att köpa kryddväxter, krukor och tandborstmuggar.

Gasmannen kom som utlovat. För att få vårt efterlängtade kontrakt krävdes: kopia av bygglicens och kopia av makens spanska personbevis ( N.I.E nummer). Det sistnämnda hade vi i men inte det första. Tack och lov är Almuñécar en liten stad så gasmannen promenerade helt sonika bort till Davíd och fick de papper han behövde. Han kom sedan tillbaka till oss och maken fick en ordentlig genomgång av gasens olika faror och det hela kröntes med att gas mannen mätte carbon monoxide, kolmonoxid halten, runt vår grill. (Den står PÅ TAKTERRASSEN). Han fann att värdet var 0!!!! Högtidligt överräcktes kontraktet samt två gasbehållare! I kväll fick vi varm hemmalagad mat! MUMS!!

Äldsta dottern påväg ner från takterrassen med nygrillade kycklinglår!
 

28 Februari, fiesta


Första frukosten var efterlängtad men oj vad vi frusit denna första natt. Inte konstigt med tanke på att huset inte varit uppvärmt på 20 år och att fönsterna stått öppna för att ge färgen möjlighet att torka.
 

Men vi njöt!

Torsdagen var fiesta. Då hände ingenting bortsett från ett rejält åskväder… och att make och dotter fick monterat grillen.

27 februari 2013, Vi flyttar in!!


Efter att ha sovit ett fåtal timmar på Aparthotel Turismo Tropical, ett trevligt och enkelt lägenhetshotell så var det äntligen dag för oss att se vårt hus ”på riktigt”.

Maken skulle till tandläkaren så jag fick skjuts en bit på vägen av honom och kom fram ungefär samtidigt som en man med målarkläder. Mannen ställer sig och väntar utanför vårt hus och jag känner att jag blir lite misstänksam. Målare? Hmm..  Flyttbilen kommer strax, liksom leveransen från IKEA..

Tillsammans står vi där och lutar oss mot muren ”baren” som vi ofta kallar den och jag bara njuter. Det är så otroligt fint. Jag kan knappast tro det jag ser. Visst hade vi drömt om att det skulle bli fint. Och visst hade vi en bild i huvudet, men att det skulle bli så här fint hade vi aldrig kunnat drömma om.

 

Efter ett tag går det upp för målaren att jag är en av ägarna till huset och vi inleder något som måste bedömas som trevande försök till att föra ett samtal.

Han börjar med att berömma vårt hus men så kommer det jag oroat mig för. ”Vi är klara där uppe. Idag målar vi klart där nere!”

Mitt svar blir. ”Idag kommer flyttbilen från Sverige och leveransen från IKEA OCH köket!”

Hans svarar: ”Vi är klara där uppe. Idag målar vi klart där nere!”

Jag säger: ”Idag kommer flyttbilen från Sverige och leveransen från IKEA OCH köket!”

Så där håller vi på ett par minuter tills ännu en målare kommer och dessutom kommer Demetrio. Äntligen får jag komma in.

”Köket” är en enda röra.  Pontales, byggdamm, färgpytsar och täckpapp.

Trappan visste vi att den inte skulle vara på plats. Vi har stegar


 
Men i köket finns inte ett skåp.. Demetrio är ordentligt stressad och inom ett par minuter kommer en kvinna som visar sig vara den dam som städar efterbyggarna för Demetrio. Hon gör verkligen vad hon kan men det är ett hopplöst uppdrag.

David ringer mig och säger att målarna har utan att fråga honom målat vår grund i en konstig brun färg. Jag går ut och tittar på muren och den är fin! Jag gillar den bruna färgen och hoppas att min make gör det också.

I ett huj är målandet klart. Och den stackars damen försöker förtvivlat städa.

Maken ringer från tandläkaren och ber mig promenera upp till Altenea där vi skall träffa Valentin för att välja en ny köksbänk. Den vi initialt valt ut produceras inte längre. Lyckligtvis så kunde vi välja ut en ny.

Snart var Valentin igång med hopsättande.

 

Maken och jag beger oss ut för att handla. Våra flickor stannar i huset. När vi med kassar fyllda med varor tar oss hemåt ringer telefonen. Det var dottern.

”Fru Flytt är här!! VAR är ni?”

Vi slänger oss på luren. Vi vet att vår synnerlige gode vän är i faggorna men inte var. Vi vet också att med vår last kommer också hans last och den är TUNG!! Tack och lov svarar han genast och lovar infinna sig så snart som möjligt.

Fru flytt backar in bilen så nära huset det bara går. Gränderna är trånga


 

Snart är kartongerna inne. Vi tror att Demetrio tycker att hela vårt företag är rejält spännande för han stannar kvar bara för att hjälpa till och tur är väl det när man har en grilltokig make. Grillen kom upp på terrassen och blev sedermera monterad av den äldsta dottern och maken, men det var en eller två dagar senare.  För nu var det bråttom!! IKEA är påväg. Det gäller att få undan så mycket som möjligt. IKEA kommer med en kökssoffa, en säng, madrasser, bord och stolar…

Valentin dök upp och monterade en del skåp men inte alla.
 
Han lovade komma åter kl 17 och gjorde så , då tillsammans med ett par yngre män som mätte och fixade och vi förstod snart att det var köksbänken man mätte för. Vi förväntade oss att därefter skulle Valentin slutföra köket så långt det gick men oj vad vi bedrog oss. När stenkillarna gick, gick Valentino.  Alltså inget kök!!

Dottern som är boende i Spanien blev vad man kan kalla blindgalen och for som en raket ut i gränden och frågade om Valentin var helt förryckt. Vi behövde ju ett kök förstod han väl?? Åtminstone kylen.

Han svarade att det var ju bara att stoppa i kontakten. Sagt och gjort, vi hade kyl.

Vi hann inte mer än att få viss ordning på kartongerna så ringde IKEA och släpandet tog fart igen. Vi var i sanning glada över att de dök upp i någorlunda tid. De hade annonserat att de skulle komma innan kl 22! Vi skulle därefter montera sängar.. Näväl. De dök upp kl 17 och monterandet började. Fint blev det!